Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
ittha:= ettha indecl.[Sk.itthā] 在這裡,在此處.
パーリ語辞典 水野弘元著
ittha:=ettha indecl.[Sk.itthā] ここに.
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Ittha,(indecl.) [the regular representative of Vedic ittha here,there,but preserved only in cpds.while the Pāli form is ettha] here,in this world (or “thus,in such a way”),only in cpd.°bhāv’aññathā-bhāva such an (i.e.earthly) existence and one of another kind,or existence here (in this life) and in another form” (cp.itibhāva & itthatta) Sn.729,740 = 752; It.9 (v.l.itthi° for iti°) = A.II,10 = Nd2 172a; It.94 (v.l.ittha°).There is likely to have been a confusion between ittha = Sk.itthā & itthaṁ = Sk.itthaṁ (see next).(Page 119)

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings, Google App Engine