Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

《巴漢詞典》明法尊者增訂
Aḷāra,(adj.) [Is it the same as uḷāra?] 眼睫毛(only used with ref. to the eyelashes)。°akkhin with wide eyes (eyelashes?) J.I,306 (= visāla-netta C.); °pamha with thick eye-lashes Vv 357 (= bahala-saṁyata-pakhuma C.; v.l. °pamukha); °bhamuka having thick eyebrows or °lashes J.VI,503 (so read for °pamukha; C. expls by visāl-akkhigaṇḍa). Cp. āḷāra.
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
aḷāra:aḷāra(ti)
အဠာရ(တိ)
[ala+āra. dīghattaṃ alati bandhatīti aḷāro,vaṅkoç visālo ca. ṇvādi.164. (arāla-saṃ)]
[အလ+အာရ။ ဒီဃတၱံ အလတိ ဗႏၶတီတိ အဠာေရာ၊ ဝေကၤာ,ဝိသာေလာ စ။ ဏြာဒိ။၁၆၄။ (အရာလ-သံ)]
PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary
Aḷāra,(adj.) [Is it the same as uḷāra?] only used with ref. to the eyelashes,& usually expld. by visāla,i.e. extended,wide,but also by bahala,i.e. thick. The meaning & etym. is as yet uncertain. Kern,(Toev. s.v.) transls. by “bent,crooked,arched”. °akkhin with wide eyes (eyelashes?) J.I,306 (= visāla-netta C.); °pamha with thick eye-lashes Vv 357 (= bahala-saṁyata-pakhuma C.; v.l. °pamukha); °bhamuka having thick eyebrows or °lashes J.VI,503 (so read for °pamukha; C. expls by visāl-akkhigaṇḍa). Cp. āḷāra. (Page 80)
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
aḷāra:"အဠာရ(တိ)
[အလ+အာရ။ ဒီဃတၱံ အလတိ ဗႏၶတီတိ အဠာေရာ၊ ဝေကၤာ,ဝိသာေလာ စ။ ဏြာဒိ။၁၆၄။ (အရာလ-သံ)]
(၁) ေကာက္-ေကြး-ေသာ။ (၂) က်ယ္ျပန္႔ေသာ။ (၃) ထူထဲေသာ။ အဠာရကၡိ,အဠာရပမွ-တို႔ၾကည့္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
aḷāra:အဠာရ(တိ)
ေကာက္သည္။ ေကြးသည္။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
aḷāra:အဠာရ(တိ)
က်ယ္ျပန္႔သည္။ဥဠာရ

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings, Google App Engine