Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Pāḷi Dictionary

Input Word Explanation Preview

What Languages of Dictionaries to Show?
Pāli-English
Pāli-Japanese
Pāli-Chinese
Pāli-Vietnamese
Pāli-Burmese

The Order of Languages of Dictionaries to Show?
No Such Word
Looking Up ...
Loading Words ...
Internet Connection Error

About This Website

This site is online Pāḷi Dictionary (Pāli to Chinese, Pāli to English, Pāli to Japanese, Pāli-Vietnamese, Pāli-Burmese). The source of the dictionaries come from Pali Canon E-Dictionary Version 1.94 (PCED). The source code of this website is at pali repository on GitHub, and the data of this website is at data repository on GitHub. Any suggestion or questions? Welcome to contact me.

漢譯パーリ語辭典 黃秉榮譯
ṭīkā:f.[〃] 復註,註釋的註釋.
パーリ語辞典 水野弘元著
ṭīkā:f.[〃] 復註,註釈の註釈.
《巴漢詞典》Mahāñāṇo Bhikkhu編著
Ṭīkā,【陰】 注(註釋)。 ~cariya,【陽】 注闍梨(註釋師)。(p139)
《巴漢詞典》明法尊者增訂
ṭīkā,【陰】註釋。ṭīkācariya,【陽】註釋師。
巴英術語彙編 《法的醫療》附 溫宗堃
ṭīkā:註解《注書》的《疏鈔》。
Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary
ṭīkā: ṭīkā(thī)
ဋီကာ(ထီ)
[ṭika=ṭīka+a+ā.ṭikiyati jāniyati saṃvaṇṇanāya attho etāyāti ṭīkā.nīti,dhā.17.ṭīkiyati jāniyati aṭṭhakathāyattho etāyāti ṭīkā.dhātvattha.]
[ဋိက=ဋီက+အ+အာ။ ဋိကိယတိ ဇာနိယတိ သံဝဏၰနာယ အေတၳာ ဧတာယာတိ ဋီကာ။ နီတိ၊ဓာ။၁၇။ ဋီကိယတိ ဇာနိယတိ အ႒ကထာယေတၳာ ဧတာယာတိ ဋီကာ။ ဓာတြတၳ။]
Concise Pali-English Dictionary by A.P. Buddhadatta Mahathera
ṭīkā,(f.),sub-commentary.
Pali-Dictionary Vipassana Research Institute
ṭīkā:A Pali commentary on an aṭṭhakathā,a scholium,gloss
Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary တိပိဋက-ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္
ṭīkā:ဋီကာ(ထီ)
[ဋိက=ဋီက+အ+အာ။ ဋိကိယတိ ဇာနိယတိ သံဝဏၰနာယ အေတၳာ ဧတာယာတိ ဋီကာ။ နီတိ၊ဓာ။၁၇။ ဋီကိယတိ ဇာနိယတိ အ႒ကထာယေတၳာ ဧတာယာတိ ဋီကာ။ ဓာတြတၳ။]
ဋီကာက်မ္း၊ အ႒ကထာ၏အနက္ အဓိပၸါယ္ကို ဖြင့္ျပေသာက်မ္း။
U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary ပါဠိျမန္မာ အဘိဓာန္(ဦးဟုတ္စိန္)
ṭīkā:ဋီကာ (ဣ)
အ႒ကထာကို ဖြင့္ေသာ က်မ္း။

Browse Dictionary

Powered by web.py, Jinja2, AngularJS, Bootstrap, Glyphicons Halflings, Google App Engine